Добрый жираф

Возле дерева хнычут
Зверушки:
— Не добраться никак
До верхушки!
Там должны быть листочки
Послаще,
Чем на низеньких кустиках
В чаще...—
Тут Жираф подставляет им
Спину:
— Залезайте! Не бойтесь,
Не скину! —
Подставляет им длинную
Шею:
— Залезайте, сластёны,
Скорее! —
И Жирафа зверьки
Облепили...
Только плохо зверьки
Поступили:
Поленились, не вытерли
Ножек.
Как Жираф им простить это
Сможет?
Ведь теперь из-за них,
Неопрятных,
Век придётся ходить ему
В пятнах.

Перевела с идиша
Т. Спендиарова